2010年12月28日火曜日

仕事納め

今日は今年最後の授業でした。家庭教師で2軒のお宅にお邪魔しました。今年は、10月から山田地区会館にて新教室を開校しました。これからまだまだ募集をさせていただきますので、ご興味ある方はどうぞご連絡ください。

来年も良い年になりますように。

2010年12月27日月曜日

クリスマスパーティー christmas party

12月24日[金]に行われたパーティーには、家庭教師生と教室生、そのお母様方が一斉に集まり、楽しい会となりました。地域の方にも素敵なピアノの弾き語りをしていただき、誠に感謝しております。ありがとうございました。また、姉妹校名古屋イングリッシュからのサプライズゲスト、カナダ出身、ロブ先生もお越しくださいました。当スクールは、地域に根差した教育を心がけております。子供は色々な人との触れ合いを通じて大人になります。家庭、学校、地域、この3つのバランスが取れた状態、3つを頂点とし、それぞれの点を結んだ正三角形の状態で育ったお子さんは、精神的にもバランスが取れ、健やかな成長を促します。それは、このコミュニティビジネスを始めてから、特に感じたことです。
These are the pictures of my English school's.  My school is based on the aspect of community business. Children grow up through family, school and neighbour's community. So I invited two artists live or used to live in the area and they sang with the piano.  Also we had a lovely guest Rob from Canada from our sister school. 

当スクールの目玉、フォニックスとジャズ・チャンツは、クリスマス会での発表の機会を生みました。子供たちは、一生懸命にパフォーマンスをし、充実感を味わい、おいしいケーキを頬張っていました。 当スクールは名古屋西区を中心に展開中です。少人数制で、プロフェッショナルな指導だけど、良心的な授業料。
Phonics and Jazz chants are also important points for English education. Our school focuses on them. The pupils performed with Jazz Chants. I drummed with their chants.