『赤ずきんちゃん』リハーサル初日

本日、『赤ずきんちゃん』リハーサルに参加してくれた生徒の皆さん、お疲れさまでした。本当にお疲れさまでした。初めての舞台でのリハーサルに戸惑うこともありましたが、気分を和らげるために、みんなで「花一もんめ」をしたり、楽しくリハーサルができたかなと思います。

９月のミーティング（彫刻喫茶『三鈴』にて）　仲良し３人組（手前）は、コーラス隊。奥右がジョン［ハンター］、先生［ナレーター］、奥左小さな赤ずきんちゃん＆本物赤ずきんちゃん。

みんなも初めての英語演劇で、「もう恥ずかしいなぁ・・・」なんて思ってるかも知れませんね。。。でも、実は、先生も恥ずかしがり屋です。みんなぐらいの頃には、まったく舞台に立つなんて考えられませんでした。でも、今思えば…、そういう経験もしておきたかったなぁ、と後悔しているのですよ。。。だから、みんなにもきっといい経験になるように、楽しい舞台ができるように、頑張りましょう！

また、今日、リハーサルで色々指導していただいたジョン先生には感謝の一言しかありません。ジョン先生の熱心な指導を受けて、私たちはまた一つ勉強することができました。ありがとうございます。

Thank you so much for everyone!!  We must succeed in our performance!  Let's try to do the best.